ERWEITERTE COOKIE-RICHTLINIE
Der Verantwortliche, nach Artikel 4, Absatz 1, Nr. 7, und Artikel 24 der DSGVO, also die
Person, die die Zwecke und Mittel der Verarbeitung bestimmt, ist Beta Utensili S.p.A. (Steuernummer und
Mehrwertsteuernummer: 09321470966); Kontaktdaten: Firmensitz in Sovico (MB), 20845, Via Volta Nr. 18 - Tel.
003903920771; E-Mail-Adresse:
[email protected] .
Gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) stellt Beta Utensili S.p.A. (im Folgenden
als Verantwortlicher bezeichnet) die folgenden Informationen zu Cookies bereit, die auf dem Domain
www.beta-tools.com (im Folgenden als Website bezeichnet) oder von anderen über die Website zugänglichen Domains
installiert werden.
Was sind Cookies?
Cookies sind Textstrings, die von einem Server erstellt und auf der Festplatte des Computers
oder auf jedem vom Benutzer verwendeten Gerät zum Internetzugang (Smartphone, Tablet) gespeichert werden und dann
bei erneutem Internetzugang des Benutzers wieder übertragen werden.
Cookies ermöglichen es, Informationen über das Surfen des Benutzers auf der Website zu sammeln.
Cookies können dauerhaft auf dem Computer des Benutzers gespeichert werden und eine variable Dauer haben
(sogenannte dauerhafte Cookies), aber sie können auch verschwinden, wenn der Browser geschlossen oder eine begrenzte
Dauer haben (sogenannte Sitzungscookies).
Cookies können von der besuchten Website installiert werden (Erstanbieter-Cookies) oder von anderen Websites
(Drittanbieter-Cookies) installiert werden und werden verwendet, um Computer-Authentifizierung, Sitzungsüberwachung
und Speicherung von Informationen über die Aktivitäten der Benutzer, die auf eine Website zugreifen, durchzuführen.
Cookies werden nach ihrem Zweck in folgende Kategorien unterteilt:
- Navigations- und Funktionscookies: werden jeweils für Authentifizierungszwecke und zur Verbesserung der
Benutzererfahrung verwendet (z. B. Speicherung von Spracheinstellungen);
- Analytische Cookies: werden vom Betreiber der Website verwendet, um Informationen über Benutzer zu sammeln, die
die Website besuchen (z. B., besuchte Seiten, verbrachte Zeit, Anzahl der Besucher);
- Profilierungs-Cookies: werden für Werbezwecke verwendet, um Nachrichten im Einklang mit Benutzervorlieben zu
senden, die beim Surfen im Web gesammelt werden;
- Social-Network-Cookies: werden verwendet, um die Interaktion mit sozialen Netzwerken (Facebook, Linkedin...) zu
ermöglichen und den Inhalt der Website über soziale Netzwerke zu teilen.
Gemäß der aktuellen italienischen Gesetzgebung ist keine ausdrückliche Zustimmung des Benutzers
erforderlich, wenn Cookies als technisch identifiziert werden, d.h. ausschließlich zum Zweck der Übertragung einer
Kommunikation über ein elektronisches Kommunikationsnetz.
Die Leitlinien zu Cookies und anderen Tracking-Technologien, die am 10. Juni 2021 von der italienischen
Datenschutzbehörde herausgegeben wurden, identifizieren zwei Makro-Kategorien von Cookies:
- technische Cookies, die ausschließlich zur "Durchführung der Übertragung einer Kommunikation über ein
elektronisches Kommunikationsnetz oder soweit unbedingt erforderlich für den Anbieter eines
Informationsgesellschaftsdienstes, der ausdrücklich vom Vertragspartner oder Benutzer angefordert wird, um diesen
Dienst bereitzustellen" verwendet werden sollen (siehe Artikel 122, Absatz 1, des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003, in
der Fassung des Gesetzesdekrets Nr. 101/2018).
- Profilierungs-Cookies, die verwendet werden, um spezifische Aktionen oder wiederkehrende Verhaltensmuster bei der
Nutzung der angebotenen Funktionen (Muster) mit spezifischen identifizierten oder identifizierbaren Personen zu
verknüpfen, um die unterschiedlichen Profile in einheitliche Cluster unterschiedlicher Größe zu gruppieren, sodass
der Eigentümer unter anderem die Dienstleistung immer personalisierter modulieren kann, über das hinaus, was
unbedingt zur Bereitstellung der Dienstleistung erforderlich ist, und gezielte Werbenachrichten senden kann, d.h.
im Einklang mit den Vorlieben des Benutzers beim Surfen im Web.
1. Von Beta Utensili S.p.A. verwendete Cookies
Navigations- und Funktionscookies
Der Verantwortliche verwendet auf der Website Navigations- und Funktionscookies, um dem Benutzer
ein sicheres und effizientes Surfen und Nutzen der Website zu ermöglichen und um den von der Website selbst
bereitgestellten Service zu verbessern.
Analytische Cookies
Der Verantwortliche verwendet auf der Website Drittanbieter-analytische Cookies, um
Informationen über die Nutzung der Website durch Benutzer zu sammeln (Anzahl der Besucher, besuchte Seiten, verbrachte
Zeit auf der Website, Konversionen usw.).
Social-Network-Cookies
Der Verantwortliche verwendet Drittanbieter-Cookies, die es Benutzern ermöglichen, mit sozialen
Netzwerken zu interagieren. Genauer gesagt hat die Website soziale Plug-ins für Facebook, Linkedin usw. Diese
Plug-ins richten kein Cookie ein, aber wenn bereits eines auf dem Computer des Website-Benutzers vorhanden ist,
können sie es entsprechend den relevanten Einstellungen lesen und verwenden. Die Sammlung und Nutzung von
Informationen durch solche Dritten unterliegt deren Datenschutzrichtlinien, die Sie beachten und überprüfen sollten.
Profilierungs-Cookies
Der Verantwortliche verwendet Profilierungs-Cookies, um spezifische Aktionen oder wiederkehrende
Verhaltensmuster bei der Nutzung der angebotenen Funktionen (Muster) mit spezifischen identifizierten oder
identifizierbaren Personen zu verknüpfen, um die unterschiedlichen Profile in einheitliche Cluster unterschiedlicher
Größe zu gruppieren, sodass es möglich ist, gezielte Werbenachrichten zu senden, d.h. im Einklang mit den Vorlieben
des Benutzers beim Surfen im Web.
Die Eigenschaften der auf der Website verwendeten Cookies sind in der folgenden Tabelle
dargestellt.
2. Verwaltung der Cookie-Einstellungen
Beim Zugriff auf eine beliebige Seite der Website befindet sich ein Banner "Cookie-Einstellungen"
mit einem kurzen Informationshinweis und "aktiven Schaltflächen", die es dem Benutzer ermöglichen, die von ihm
bevorzugten Einstellungen in Bezug auf den Zweck der Verwendung von Cookies sowie die Partner des Verantwortlichen
auszuwählen. Die Zustimmung zur Verwendung von Cookies wird mit einem technischen Cookie aufgezeichnet. Benutzer
können ihre Wahl jederzeit über die "aktiven Schaltflächen" ändern.
3. Navigations- und Funktionscookies
Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich und können nur deaktiviert
werden, indem der Speicherung widersprochen wird.
Die von den wichtigsten Browsern angebotenen Methoden zum Deaktivieren von Cookies werden im Folgenden
gezeigt:
Nach dieser Operation kann allerdings der Zugriff auf die Website erschwert oder einige
Dienste oder Funktionen möglicherweise nicht verfügbar oder nicht ordnungsgemäß funktionieren.
4. Social-Network- und Profilierungs-Cookies
Gemäß der italienischen Datenschutzbestimmungen ist die vorherige Zustimmung des Benutzers zur
Verwendung von sozialen und Profilierungs-Cookies erforderlich. Daher informiert beim Zugriff auf eine beliebige
Seite der Website ein Banner den Benutzer kurz darüber, wie er Cookies akzeptieren kann. Um soziale und
Profilierungs-Cookies zu deaktivieren, kann der Benutzer die zuvor genannten in ihrem Browser bereitgestellten
Deaktivierungsmethoden verwenden oder ausdrücklich die Zustimmung zu deren Verwendung verweigern, indem er auf die
entsprechende Option klickt und die Einstellung bestätigt.
5. Kommunikation und Offenlegung von Daten
Ihre persönlichen Daten unterliegen weder der Offenlegung noch der Weitergabe.
Die Kommunikation an Dritte, die nicht der Verantwortliche und die Auftragsverarbeiter - intern oder extern
zum Unternehmen - identifiziert und gemäß den Artikeln 24 und 28 der DSGVO benannt wurden, ist vorgesehen, falls
dies notwendig ist.
In jedem Fall erfolgt die Verarbeitung durch Dritte nach den Grundsätzen der Fairness, Verhältnismäßigkeit
und Notwendigkeit sowie in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Die mit Cookies gesammelten Daten können von den Mitarbeitern und freiberuflichen Auftragnehmern des
Verantwortlichen in ihrer Eigenschaft als befugte Personen und Auftragsverarbeiter verarbeitet werden.
Diese Daten können auch von Unternehmen verarbeitet werden, denen der Verantwortliche vertraut, um technische
und organisatorische Aufgaben in ihrem Namen durchzuführen. Diese Unternehmen sind direkte Partner des
Verantwortlichen und agieren als Auftragsverarbeiter.
Die mit Cookies gesammelten Daten werden nicht offengelegt.
6. Rechte
Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß Artikel 13, Absatz 2, Buchstabe b) der DSGVO, in Bezug
auf die Verarbeitung der hier betrachteten personenbezogenen Daten, um eine faire und transparente Verarbeitung zu
gewährleisten, die folgenden Rechte ausgeübt werden können
6.1. Recht auf Information und Zugang (nach Artikel 15 der DSGVO): um Informationen vom Verantwortlichen über
die Existenz oder das Nichtbestehen einer Datenverarbeitung zu Ihnen zu erhalten sowie Zugang zu Ihren
personenbezogenen Daten und Informationen über die Zwecke der Verarbeitung und die Empfänger oder Kategorien von
Empfängern zu erhalten, an die die Daten übermittelt werden.
6.2. Recht auf Berichtigung (nach Artikel 16 der DSGVO), Löschung (nach Artikel 17 der DSGVO) und
Einschränkung (nach Artikel 18 der DSGVO): um beim Verantwortlichen die Berichtigung und Löschung Ihrer
personenbezogenen Daten und die Einschränkung der Verarbeitung anzufordern.
6.3. Recht auf Datenübertragbarkeit (nach Artikel 20 der DSGVO): um die Sie betreffenden
personenbezogenen Daten, die dem Verantwortlichen bereitgestellt wurden, in einem strukturierten, gängigen und
maschinenlesbaren Format zu erhalten und das Recht zu haben, diese Daten an einen anderen Verantwortlichen zu
übermitteln, vorausgesetzt, dass eine solche Operation technisch durchführbar ist.
6.4. Widerspruchsrecht (nach Artikel 21 der DSGVO): um der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen.
Zur Ausübung der in Artikel 13, Absatz 2, Buchstaben b) und e) der DSGVO aufgeführten Rechte können Sie an Beta
Utensili S.p.A., mit Sitz in Via Volta Nr. 18, 20845 Sovico (MB) schreiben - oder an folgende E-Mail-Adresse:
[email protected] oder das Unternehmen unter der folgenden
Telefonnummer 0039 03920771 kontaktieren.
7. Recht auf Beschwerde oder Berufung
Gemäß Artikel 13, Absatz 2, Buchstabe d) der DSGVO und Artikel 140 bis des Gesetzesdekrets Nr.
196/2003, in der Fassung durch Gesetzesdekret Nr. 101/2018, wird auch erklärt, dass, wenn die Datenverarbeitung
gegen die Europäische Verordnung oder den italienischen Datenschutzkodex verstößt, eine Beschwerde bei der
italienischen Aufsichtsbehörde [Garante privacy] gemäß Artikel 77 der DSGVO oder alternativ eine Beschwerde bei
der Justizbehörde eingereicht werden kann.
8. Widerruf der Einwilligung
Die Einwilligung kann jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen werden, indem das Banner
"Cookie-Einstellungen" verwendet wird, das einen kurzen Informationshinweis und "aktive Schaltflächen" enthält, die
es dem Benutzer ermöglichen, die von ihm bevorzugten Einstellungen zu wählen.
Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der auf derselben Einwilligung basierenden
Verarbeitung vor deren Widerruf.
9. Änderungen und Aktualisierungen
Aktualisierung: 10/07/2023
Der Verantwortliche kann es ändern und/oder ergänzen als Folge von Änderungen und/oder Ergänzungen in Gesetzen und
Vorschriften.