ADATVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓ A 2016/679/EU RENDELET 13. CIKKE SZERINT

A Beta Utensili S.p.A. (a továbbiakban: Társaság) (adószám– közösségi adószám: 09321470966), székhelye: Sovico (MB), 20845, Via Volta n. 18, mint az adatkezelő a személyes adatok védelméről szóló 2016/679/EU rendelet (a továbbiakban: GDPR) 4. cikk (1) bekezdés 7. pontja és 24. cikke alapján, a GDPR 13. cikkében foglalt kötelezettségek teljesítéseként jelen Tájékoztatót nyújtja, amely részletezi személyes adatainak kezelésének céljait és módjait.

Tájékoztatjuk, hogy:

- személyes adat alatt (a GDPR 4. cikk (1) bekezdés 1. pontja szerint) „azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ” értendő; azonosítható az a személy, aki közvetlen vagy közvetett módon azonosítható, különösen valamely azonosító, például név, azonosító szám, helymeghatározási adat, online azonosító, illetve a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján”;
- személyes adatok kezelése alatt (a GDPR 4. cikk (1) bekezdés 2. pontja szerint) „a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely műveletet vagy műveletek összességét kell érteni, mint például a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján való közlés, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés”.

1. Az adatkezelő és elérhetőségei

Az adatkezelő a GDPR 24. cikke értelmében, vagyis az a személy, aki meghatározza az adatkezelés céljait és eszközeit, a Beta Utensili S.p.A., székhelye: Sovico (MB), 20845, Via Volta n. 18 – Tel.: 03920771- e-mail cím: [email protected].

Kezelt adatok

Böngészési adatok

A weboldal működéséért felelős informatikai rendszerek és szoftveres eljárások normál működésük során olyan személyes adatokat szereznek meg, amelyek továbbítása az internetes kommunikációs protokollok használatában rejlik.
Olyan információkról van szó, amelyeket nem azonosított érintettekkel való összekapcsolás céljából gyűjtenek, de természetüknél fogva feldolgozások és társítások révén lehetővé tehetik a felhasználók azonosítását. Ebbe az adatkategóriába tartoznak a webhelyhez kapcsolódó felhasználók által használt számítógépek IP-címei vagy domainnevei, a kért erőforrások URI (Uniform Resource Identifier) formátumú címei, a kérés időpontja, a kérés szerverhez való továbbításának módja, a válaszként kapott fájl mérete, a szerver által adott válasz állapotát jelző numerikus kód (sikeres, hiba stb.), valamint a felhasználó operációs rendszerére és informatikai környezetére vonatkozó egyéb paraméterek.
Ezeket az adatokat kizárólag a webhely használatára vonatkozó névtelen statisztikai információk megszerzése és annak megfelelő működésének ellenőrzése céljából használják fel, és a feldolgozást követően azonnal törlik. Az adatok felhasználhatók a webhelyet ért feltételezett számítógépes bűncselekmények esetén a felelősség megállapítására.

A felhasználó által önkéntesen megadott adatok

Az ezen a webhelyen megjelölt címekre küldött opcionális, kifejezett és önkéntes e-mail, valamint a kapcsolatfelvételi űrlap kitöltése vagy az adatok a webhely más részein keresztül történő továbbítása maga után vonja a feladó címének későbbi megszerzését, amely a kérelmek megválaszolásához szükséges, továbbá a felhasználó által megadott esetleges egyéb személyes adatokét is.

2. Az adatkezelés célja és jogalapja

2.1 Az Ön kezelt személyes adatait a következő célokra használjuk fel:
a) az Ön konkrét kéréseinek megválaszolása;
b) az Ön előzetes szükséges és kifejezett hozzájárulása alapján hírlevelek, tájékoztató üzenetek, kereskedelmi, promóciós és reklámközlések küldése e-mailben és/vagy postai úton és/vagy sms-ben és/vagy mms-ben és/vagy telefonos kapcsolatfelvétel útján az Adatkezelő által kínált termékekről és szolgáltatásokról, a GDPR-ban meghatározott elvek tiszteletben tartásával.
c) jogszabályi és/vagy rendeleti, adózási, közigazgatási és számviteli jellegű kötelezettségek teljesítése;
d) azon szerződések megkötéséhez és/vagy teljesítéséhez kapcsolódó szerződéskötést megelőző, szerződéses és adózási kötelezettségek teljesítése, amelyekben Ön fél;
e) a követelések védelme.
2.2 Az Ön személyes adatainak kezelése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) és c) pontján alapul a jelen Tájékoztató 2.1. pont a), c) és d) alpontjaiban említett célok tekintetében, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontján a jelen Tájékoztató 2.1. pont b) alpontjában említett cél tekintetében.

3. Az adatszolgáltatás jellege

A jelen Tájékoztató 2.1. pont a), c), d) és e) alpontjaiban meghatározott célok tekintetében az adatok megadása szükséges az Ön kéréseinek megválaszolásához és/vagy az Adatkezelő által nyújtott szolgáltatások teljesítéséhez, és az esetleges megtagadás lehetetlenné teszi ezek biztosítását. A jelen Tájékoztató 2.1. pont a), c), d) és e) alpontjaiban említett adatkezelések elvégzéséhez nem szükséges az Érintett hozzájárulásának beszerzése.
A jelen Tájékoztató 2.1. pont e) alpontjában meghatározott célok tekintetében az adatok megadása opcionális, és az adatszolgáltatás megtagadása esetén nincs egyéb következmény, mint hogy az Adatkezelő nem tudja folytatni a kapcsolódó tevékenységeket.

4. Az adatkezelés módja

Az adatkezelés papíralapú, informatikai és telematikai eszközökön keresztül történik, elektronikus eszközök igénybevételével is, kifejezetten felhatalmazott belső személyek által és/vagy harmadik feleken keresztül, kizárólag a jelen Tájékoztatóban meghatározott célokkal összefüggő logika szerint. Az adatokat elektronikus és papíralapú archívumokban tárolják oly módon, hogy biztosított legyen azok biztonsága és bizalmas kezelése. A személyes adatok kezelése a GDPR alapelveinek tiszteletben tartásával történik.

5. Az adatok címzettjei

Adatcímzett alatt a GDPR 4. cikk (1) bekezdés 9. pontja szerint „az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv értendő, akivel vagy amellyel a személyes adatot közlik, függetlenül attól, hogy harmadik fél-e. Mindazonáltal azok a közhatalmi szervek, amelyek egyedi vizsgálat keretében az uniós vagy tagállami joggal összhangban személyes adatokat kaphatnak, nem minősülnek címzettnek; az említett adatok e közhatalmi szervek általi kezelése megfelel az adatkezelés céljainak megfelelően az alkalmazandó adatvédelmi szabályoknak”.
Kiemeljük, hogy a fent megjelölt célokkal összefüggésben a személyes adatokat közölhetik az Adatkezelővel együttműködő címzettekkel vagy a jogszabályi kötelezettségek teljesítése érdekében. Ezeket a címzetteket a lehető legszigorúbb titoktartási kötelezettség terheli minden olyan információ tekintetében, amelyről tudomást szerezhetnek, és az alábbiakban példálózó jelleggel felsoroljuk kategóriáikat.
- Hatóságok, közigazgatási szervek, felügyeleti és ellenőrző szervek intézményi céljaik érdekében.
- Az Adatkezelő alkalmazottai és/vagy munkatársai, kapcsolt társaságok, alanyok, tanácsadók, tanácsadó cégek, szakmai irodák, amelyek együttműködnek az Adatkezelővel a fent megjelölt célok elérése és a jogszabályi kötelezettségek teljesítése érdekében.
- Az Adatkezelő informatikai rendszerének kezeléséhez szolgáltatásokat nyújtó alanyok.
- Meghatalmazott szakemberek az esetleges jogi és szerződéses problémák tanulmányozása és megoldása céljából.
- Bankok vagy hasonló szervezetek.

6. Az adatkezelés helye és az adatok esetleges EU-n kívüli továbbítása

Az adatkezelési tevékenység az Európai Unió (EU) valamely tagállamán belül vagy az Európai Gazdasági Térség (EGT) valamely tagállamán belül történik.
Ugyanakkor az adatkezelési tevékenység adatok olyan államba történő továbbításával járhat, amely nem tagja az EU-nak vagy az EGT-nek. Ebben az esetben az Adatkezelő már most garantálja, hogy a továbbításra, amennyiben szükséges, csak a GDPR 44. és azt követő cikkeiben meghatározott különös feltételek mellett kerül sor.

7. Az adatok nyilvánosságra hozatala és közlése

Az Ön személyes adatai nem képezik sem nyilvánosságra hozatal, sem átadás tárgyát.
Harmadik felekkel való közlésre, az Adatkezelőtől és a GDPR 24. és 28. cikke szerint azonosított és kijelölt – a szervezeti struktúrán belüli vagy azon kívüli – adatfeldolgozóktól eltérő személyekkel, szükség esetén kerül sor.
Mindenesetre a harmadik felek általi adatkezelés a tisztesség, arányosság és szükségesség elveinek, valamint a hatályos jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően történik.

8. Megőrzési idő

Az adatokat az arányosság elvének tiszteletben tartásával, és mindenképpen a jelen Tájékoztató 2.1. pontjában meghatározott célok teljesítéséhez szükséges, de legfeljebb 10 éves időtartamig őrzik meg.

9. Adatbiztonság

Az Adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz az adatok védelme érdekében, hogy megelőzze azok elvesztését, jogellenes vagy helytelen felhasználását és az illetéktelen hozzáférést.

10. Az Érintett jogai

Tájékoztatjuk, hogy a GDPR 13. cikk (2) bekezdés b) pontja szerint a szóban forgó személyes adatok kezelésével kapcsolatban a helyes és átlátható adatkezelés biztosítása érdekében a következő jogok gyakorolhatók:
10.1. Tájékoztatáshoz és hozzáféréshez való jog (a GDPR 15. cikke szerint): annak érdekében, hogy az adatkezelőtől tájékoztatást kapjon arról, hogy kezelnek-e Önre vonatkozó adatokat, valamint hozzáférjen személyes adataihoz és az adatkezelés céljaira, a címzettekre vagy a címzettek kategóriáira vonatkozó információkhoz, akiknek az adatokat továbbítják.
10.2. Helyesbítéshez való jog (a GDPR 16. cikke szerint), törléshez való jog (a GDPR 17. cikke szerint) és az adatkezelés korlátozásához való jog (a GDPR 18. cikke szerint): annak érdekében, hogy kérje az adatkezelőtől személyes adatainak helyesbítését és törlését, valamint az adatkezelés korlátozását.
10.3. Adathordozhatósághoz való jog (a GDPR 20. cikke szerint): annak érdekében, hogy az adatkezelő részére megadott, Önre vonatkozó személyes adatokat tagolt, széles körben használt és géppel olvasható formátumban megkapja, és jogosult ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítani, feltéve, hogy ez a művelet technikailag megvalósítható.
10.4. Tiltakozáshoz való jog (a GDPR 21. cikke szerint): annak érdekében, hogy tiltakozzon adatainak kezelése ellen. A fent említett GDPR 13. cikk (2) bekezdés b) és e) pontjában foglalt jogok gyakorlása érdekében írhat a Beta Utensili S.p.A. részére, Via Volta n. 18, 20845, Sovico (MB), vagy a következő e-mail címre [email protected] vagy kapcsolatba léphet az Adatkezelővel a következő telefonszámon: 03920771.

11. Panasztételhez vagy jogorvoslathoz való jog

A GDPR 13. cikk (2) bekezdés d) pontja és a 196/2003. sz. törvényerejű rendelet 140 bis cikke szerint, a 101/2018. sz. törvényerejű rendelettel módosított formában, továbbá tájékoztatjuk, hogy amennyiben úgy véli, hogy az adatkezelés sérti az európai rendeletet vagy a személyes adatok védelmére vonatkozó kódexet, panaszt nyújthat be az adatvédelmi hatósághoz a GDPR 77. cikke alapján, vagy alternatívaként bírósági jogorvoslattal élhet.

12. Módosítások és frissítések

Jelen tájékoztató a 2022.03.10-i dátummal frissített. Az Adatkezelő későbbi jogszabályi módosítások és/vagy kiegészítések következtében módosításokat és/vagy kiegészítéseket hajthat végre.